Οι γιορτές πέρασαν, ο καιρός δυστυχώς μας τα χάλασε και θυμίζει χειμώνα, φάγαμε, ήπιαμε, διασκεδάσαμε και φυσικά μαγειρέψαμε! Και του χρόνου να είμαστε καλά! Μια πιτούλα σας προτείνω σήμερα που συνόδεψε ωραιότατα το πασχαλινό τραπέζι! Πολύ εύκολη και λαχταριστή! Η συνταγή είναι της Αργυρούς και η μόνη αλλαγή που έκανα είναι ότι αντί για κεφαλοτύρι έβαλα φέτα. Τρώγεται ωραιότατα ζεστή, κρύα, ακόμα και την επομένη μέρα! Όποτε τη φτιάχνω, γίνεται ανάρπαστη!
1 φλ. τσαγιού ελαιόλαδο
5-6 φρέσκα κρεμμυδάκια ψιλοκομμένα
5 αυγά
1/2 ματσάκι άνηθος ψιλοκομμένος
1½ φλ. τσαγιού κεφαλοτύρι τριμμένο
1½ φλ. τσαγιού αλεύρι που φουσκώνει μόνο του
αλάτι
φρεσκοτριμμένο πιπέρι
Εκτέλεση
Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε δύο είδη κολοκυθιού, πράσινα κολοκυθάκια και κίτρινη κολοκύθα μαζί. Σε μπολ χτυπάμε με σύρμα ή με μίξερ χειρός τα αυγά με το ελαιόλαδο. Προσθέτουμε τα φρέσκα κρεμμυδάκια, τον άνηθο, αλάτι, πιπέρι και το κεφαλοτύρι. Σε μια λεκάνη τοποθετούμε τα κολοκύθια ψιλοκομμένα. Τα πασπαλίζουμε με το αλεύρι και τα ανακατεύουμε πολύ καλά μέχρι να καλυφθούν τελείως και να αλευρωθούν. Περιχύνουμε τα αλευρωμένα κολοκύθια με το μείγμα αυγού. Ανακατεύουμε πολύ καλά. Λαδώνουμε ένα μακρόστενο πυρίμαχο σκεύος και αδειάζουμε το μείγμα. Ψήνουμε στους 170°C στις αντιστάσεις, στην τελευταία σχάρα, για 45΄-50΄, έως ότου ροδίσει και σταθεροποιηθεί η πίτα. Την αφήνουμε να κρυώσει και κόβουμε σε κομμάτια.
5-6 spring onions, finely chopped
5 eggs
4 teacups of medium-sized courgettes, diced
½ bunch of dill, finely chopped
1½ teacup of kefalotiri cheese, grated
1½ teacup of self-raising flour
salt
freshly ground pepper
Directions
τρελλαίνομαι γι αυτή τη κολοκυθόπιτα!!!!
Χρόνια πολλά και του χρόνου Λένια! Πωπώωωω! Ένα κομματάκι τώρα θα το ήθελα!!! Πρέπει να έγινε τέλειαααα!!! Μη σου πω ότι θα πάρω υλικά να τη φτιάξω το Σ/Κ… άσε που την τρώω και για φαγητό κι όχι μόνον για κολατσιό ή ορεκτικό!!!!
και εγω θα ηθελα ενα κομματακι. υπεροχη!
ειρηνη
looks really good! I’d love to take it on a picnic… if only spring would come, that is
È il caso di dirlo, questa torta salata nuda è stupenda!
φαίνεται υπέροχη και η συνταγή εξαιρετικά εύκολη.Θα την δοκιμάσω και θα σε θυμηθώ…Πολλές ευχές ελπίζω παρά τον καιρό να περάσατε τέλεια!!
I’d love a nice big piece of that delicious looking pie!
Χρόνια πολλά κοριτσάκια! Πολύ αγαπημένη η πιτούλα σου Λένια, θα ήθελα να είχα ένα κομματάκι!
Οι “ανοιχτές” πιτούλες είναι η αδυναμία μου!
Πολύ νόστιμη φαίνεται η δική σου!
Φιλιά, καλό βράδυ!
How lovely this pie. I love courgettes and certainly will try this beautiful dish. Take care
I love finding recipes for zucchini. This pie looks wonderful.
oh goodness gracious..wat an inviting cake
Tasty Appetite
Adoro le torte salate la tua è favolosa!
bravissima un’abbraccio
Che torta salata originale:-) e’ saporita e gustosa una vera bontà ! Baci
Mi piacciono molto le zucchine e questa torta deve essere davvero ottima!!!Un grande abbraccio!!!
Οι πίτες είναι πάντα επίκαιρες αφού δίνουν “άλλο” ύφος στο τραπέζι μας.Άσε που είναι και ένα ξεχωριστό κολατσιό….Οι γιορτές μπορεί να πέρασαν,Χριστός Ανέστη λέμε μέχρι της Αναλήψεως….Χρόνια πολλά λοιπόν.Καλημέρεςςςςςςςςςς
Νόστιμη, εύκολη και ελαφριά συνταγή! Όλα τα υλικά έχουν δέσει τέλεια μεταξύ τους!
Φιλιά!
una vera deizia cara Lenia, bacioni!
yum! this looks amazing – how funny ‘nude’ pie 🙂 i will try it.
This looks pretty good and perfect for a light springtime meal! Have a nice day Lenia!
che bella! come ti e’ venuta bella alta e morbida!!!!!complimenti!
Ma è buonissima!! Certo questo formaggio qui non lo trovo. Una domanda: la feta che si trova al supermercato in Italia ha una lunga scadenza. E’ buona? Lascio perdere? Quale marca che posso trovare qui mi consigli Lenia? Un bacio e ti copio questa ricettina :)))
ciao Lenia, che belli questi girasoli che hai messo.
Buonissima questa pie con zucchine e mi piace molto l’aggiunta dell’aneto.
un bacione
sabina
es un hermoso pastel y una rica combinación,abrazos y abrazos.
è rimasta una fettina per me ? Buon weekend cara…
looks like a cake. I’ve never thought of courgettes in pies, sounds like a good idea! happy friday!
sembra una ricetta della mia Liguria! Mi piace.
E’ molto carino anche il tuo “vestito” nuovo… ha tutto il sapore dell’estate che sta per arrivare. Un abbraccio
Riquísima esta tortilla! Feliz fin de semana!
όντως πανεύκολη και δείχνει και πολύ καλή!!! Γεια στα χέρια σου!!!
Καλό Σαβ/κο!!!
Αυτές οι πίτες οι εύκολες είναι ό,τι καλύτερο υπάρχει. Δεν παιδεύεσαι πολύ και το αποτέλεσμα είναι τέλειο!
Χρόνια πολλά!!
Υπέροχες είναι όλες οι πίτες, ειδικά όταν έχουν και χορταρικά σαν τη δικά σου!
Η συνταγή σου πολύ καλή και το αποτέλεσμα ευπαρουσίαστο!
Cara Lenia, ti scrivo in italiano. Spero tu possa leggerlo. Questa ricetta è uno spettacolo: fa venire fame solo a guardarla. E’ veramente bellissima. Adesso mi studio la ricetta in inglese. Ti abbraccio. Pat
I cooked this for dinner tonight, we loved it, Thanks for the recipe 🙂
I am so glad you enjoyed it,dear!Kisses!
I got the recipe for this cake, very good! Good day, Laura
tin eftiaksa kai einai poly wraia.alla exw mia aporia.prepei na fouskwsei i oxi.giati emena den mou fouskwse.
Χαίρομαι πολύ που σου άρεσε!Δεν φουσκώνει ιδιαίτερα, εξάλλου δεν έχει baking powder η συνταγή, οπότε μην ανησυχείς!
Φιλιά και καλά μαγειρέματα!
Γεια σας κοριτσακια γλυκα!!! Το μεσημεριανο μου σημερα μπορειτε να φανταστειτε ποιο θα ειναι!! χεχεχεχε Ναι η κολοκυθοπιτα σας!! Τοσο γευστικη , τοσο καλοκαιρινη κ τοσο ευκολη!!! Αμεσως την εφτιαξα στον λιγο χρονο που ειχα χθες. Εβαλα 2 αυγα, προσθεσα κ δυοσμο ..κ μοσχομυριζει! Αυτο που δεν παρατηρησα ειναι οτι ειχατε βαλει κ παπαρουνοσπορο (το μαυροκουκι βγαζει ματι ενταξει)…την επομενη φορα..
Πολλα φιλακια απο εμενα κ να εχετε υπεροχη ημερα!
Λοιπόν κορίτσια εγώ έφτιαξα χθες το βράδυ την κολοκυθόπιτα για να έχω σήμερα το μεσημερί έτοιμο το φαγητό…αλλά φαγώθηκε σαν βραδυνο και σαν πρωινό! τόσο νόστιμη έγινε 😉
Τα ίδια παθαίνω κι εγώ, όταν την φτιάχνω! Μάλιστα μου αρέσει πολύ να είναι παγωμένη! Επίσης είναι ότι πρέπει να την πάρεις στην παραλία, μετά από μπανάκι! Φιλάκια, χρυσοχέρα μας!
Καλημέρα, σ’ημερα την έφτιαξα και περιμένω με λαχτάρα να την δοκιμάσω…Σας ευχαριστώ για τις συνταγές σας .Να είστε καλά και να μας δίνεται συνταγές και συμβουλές το έχουμε ανάγκη.Ευχαριστούμε!!!
Ειρηνάκι μου γλυκό, σε ευχαριστώ πολύ πολύ για τα καλά σου λόγια!!!!!!!
Πολλά φιλάκια και καλά μαγειρέματα!